Prevod od "to mislili" do Češki


Kako koristiti "to mislili" u rečenicama:

Jel' ste na to mislili, Dok?
Tak nějak to má být, šéfe?
Uskoro æu imati Henri Terila baš tamo gde ga želim, ako ste na to mislili.
A brzy dostanu Henry Terrilla tam, kde ho chci mít, jestli to myslíte takhle.
Poludeæemo budemo li na to mislili.
Nesmíme na to myslet, nebo se zblázníme.
Ali nije lud, ako ste na to mislili.
Ale není šílený, pokud jste myslel tohle.
Drago mi je što je mrtva, ako ste na to mislili.
Jsem ráda, že je mrtvá, jestli myslíte tohle.
Ne znam zašto bi to mislili.
Nedovedu si představit, proč by si to mysleli.
Ali ste to mislili, zar ne?
Ale myslíte si to, že ano?
Mrtvi su, ako ste na to mislili.
No, jsou mrtvé, jestli myslíte tohle...
Ne moram èekati na njihov mig, ako ste na to mislili, gospodine.
Na jejich nápovědu čekat nemusím, myslíte-li to tak.
Dobro, nismo roboti, ako ste na to mislili.
Nejsme roboti, jestli narážíte na tohle.
To što ih Pangaranci koriste za dobrotvoran rezultat je iznenaðujuæe, ali nije mi moralno problematièno, ako ste na to mislili.
To, že je Pangarané využívají ke svému prospěchu je překvapivé, ale nikoliv morálně nepřijatelné, jestli myslíte tohle.
Kad smo to iskljuèili, ili smo to mislili, izgledalo je da su nestala.
Když jsme ho vypnuli nebo jsme si aspoň mysleli, že jsme ho vypnuli, zdálo se, že jsou pryč.
Suvo i dosadno, mislim da ste to mislili.
Suché a nudné, chcete myslím říct.
Mislio sam da ste na to mislili.
Bral jsem to jako váš názor.
Nikad nije otišao ni na jednu utakmicu ili slièno, ako ste na to mislili.
Uh, nikdy nechodil na zápasy nebo tak, jestli myslíte tohle.
I nisam imao nikakve požudne namere, ako ste na to mislili.
A neměl jsem s nimi žádné nekalé úmysly, jestli jste myslela na tohle.
Kada ste mi to mislili reæi?
Kdy jste mi chtěl říct tohle?
Ali oni su to mislili kada su rekli da nije mrtav.
Ale oni to myslí vážně, když říkají, že není.
I mi smo to mislili napraviti da vi niste preuzeli sluèaj.
plánovali jsme to samé, kdyby jste nám nesebrali případ.
i mi bismo to rekli ali nismo to mislili jer glupo dete koje smo ujeli je to stvarno zaslužilo.
...a my se sice omluvili, ale nemysleli jsme to vážně, protože to hloupé děcko, co jsme hryzli...?...si to zcela zasloužilo.
O, to, mislili ste na tog svemirca?
Jo, vy jste mluvili o tomhle emzákovi.
To nije bio deo haljine, ako ste na to mislili.
Nebyl součástí šatů, jestli tím myslíte tohle.
Slavina je prestala da curi, ako ste na to mislili.
Z kohoutku už nekape, jestli myslíte tohle.
Barem su to mislili kada im je lik prodao nekoliko pušaka.
Máme přinejmenším svědectví toho chlapa, který jim ty zbraně prodal.
Bili ste u vojnoj policiji i niste to mislili spomenuti?
Byl jste u vojenské policie a nenapadlo vás se o tom zmínit?
I niste mi to mislili reći?
A nepomyslel jste na to mi to říci?
Stojim uspravno, ako ste na to mislili.
Jsem svislá... Jestli je to to, co míníte.
Jer ako ste to mislili, sa tim neæete dobro proæi, u redu?
Pokud by tomu tak bylo, pak by to pro vás nevypadalo dobře, chápete?
I mi smo to mislili, što nas je nateralo da se zapitamo, "Zašto se uopšte pojavio?"
Ano, to byl i náš názor. Což nás přimělo k zamyšlení-- Proč se vůbec objevil?
Nisam ja ubila Hauarda, ako ste to mislili.
Nezabila jsem Howarda, jestli si to myslíte.
Džaponika je dobro, ako ste na to mislili.
Jestli myslíte Japoniku, tak té se vede dobře.
Znala sam da ste na to mislili.
Myslela jsem, že si to myslíte.
Mnogo pre i za tebe su isto to mislili.
Mnoho před vámi si myslelo totéž.
Budući Keri Torres to mislili prije mene.
Protože si to myslela i Keri Torresová.
Da, oni su veoma oprezni... èak su i na to mislili.
Hej, jsou velmi opatrní... i když to dělají přes to. - OK
Kad su naši prijatelji èuli za to, mislili su da smo potpuno sišli s uma.
Víte, když se o tom doslechli naši kamarádi, - Mysleli, že jsme se úplně pomátli.
Nije bio poklon od Tatice, ako ste to mislili.
To auto zbožňuju. Nebyl to dárek od otce, pokud vás to napadlo. -Nenapadlo.
Ostaæu ovde, ako ste na to mislili.
Mohu zůstat tady, jestli je to to, co máte na mysli.
Da, bili smo drugari ako ste na to mislili.
Přítelili jsme se, jestli se ptáte na tohle.
0.56493401527405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?